Цель проекта — предоставить русскоязычной аудитории информацию не только об истории и культуре Ирана, но и о современной иранской политике, экономике и обществе. При этом русский язык рассматривается в широком плане — как средство коммуникации не только для лиц, проживающих в России, но и во всем мире: от стран Центральной Азии и Кавказа до Европы и стран Северной и Латинской Америки. В центре внимания портала — современное развитие Ирана и его культурные связи с миром.
К реализации проекта были привлечены специалисты в области иранистики ведущих российских научных организаций: старший научный сотрудник Института восточных рукописей РАН Алексей Хисматулин, директор международного учебно-научного центра иранистики РГГУ Павел Башарин, заведующая Восточным культурным центром Института востоковедения Лана Раванди-Фадаи и аспирантка Института восточных рукописей РАН Анастасия Смирнова, сотрудники СПбГУ.
«В настоящее время ощущается необходимость в создании краткой энциклопедии о современном Иране для русскоязычной аудитории. Эта необходимость особенно очевидна, учитывая растущий интерес к изучению Ирана среди русскоязычного населения, а также рост внимания иранцев к России, странам постсоветского пространства и русскому языку», — сказано в описании проекта.
«Приведу несколько аргументов в пользу исключительной важности данного проекта. Во-первых, сегодня не так много примеров сотрудничества двух ведущих вузов России и Ирана. Во-вторых, массовый читатель часто знакомится с информацией об Иране на ресурсах, не связанных с самой страной, и потому может столкнуться, например, с предвзятой точкой зрения на то или иное историческое событие. В данном случае в подготовке контента задействована двусторонняя комиссия из российских и иранских специалистов», — сказал директор Центра изучения Исламской Республики Иран СПбГУ доцент Артем Андреев.